杰克逊霍尔念动高利率咒语 市场准备迎接波动到底是什么意思

　　在美国和欧洲政策制定者在杰克逊霍尔举行的年度会议上暗示利率可能会在更长时间内保持较高水平后，交易员们正在为本周的市场波动做好准备。

　　当悉尼货币市场于凌晨5点重新开市时，日元将成为焦点。美联储主席鲍威尔表示美国可能再次加息，从而提振短期国债收益率。澳大利亚债券将提供亚洲债券收益率是否会效仿的早期迹象。

　　鲍威尔周五在怀俄明州杰克逊霍尔举行的堪萨斯城联储年度研讨会上发表讲话时表示，美联储“准备在适当的情况下进一步加息”，尽管他强调货币政策将继续受到经济数据的影响。与此同时，欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德誓言将把借贷成本设定为所需的最高水平，并维持在这个水平，直到通胀回到目标水平。

　　鲍威尔讲话后，美国国债下跌，政策敏感的两年期国债收益率推高至5.09%，而五年期国债实际收益率则飙升至2008年以来的最高水平。日元突破今年以来的低点，日元兑美元汇率接近147，再次引发人们对日本央行是否可以干预以支持该货币的疑问。

　　花旗经济学家安德鲁·霍伦霍斯特和维罗妮卡·克拉克在鲍威尔讲话后写道：“鲍威尔明确而刻意地重申了美联储政策制定中鹰派偏见的宏观经济理由，这对于确认过去两个月美国国债收益率的上升大有帮助。”

　　日本已表示正在密切关注日元走势。日本央行行长植田和男周六在杰克逊霍尔发表讲话时没有对汇率发表评论，但表示通胀仍然慢于央行的目标，这解释了为什么日本央行继续实行当前的货币政策。